Archisemem
In der Strukturellen Semantik die Gesamtheit der mehreren Sememen (→ Semem) gemeinsamen Seme (→ Sem) (vgl. Wotjak 1971, 134), oder wie es B. Pottier ausdrückt, von dem der Begriff stammt: „L'archisémème est l'ensemble des sèmes communs à plusieurs sémèmes“ (Pottier 1964, 124), d.h. das A. bilden die den Mitgliedern eines semantischen Paradigmas (→ Wortfeld) gemeinsamen Noeme (→ Noem).
Bei Pottier verhalten sich A., Semem und Sem zueinander wie Gattung, Art und (→ differentia specifica. Mensch z.B. ist A. zum Semem Mann usw. Da das lexikalische System natürlicher Sprachen nicht durchgehend begrifflich strukturiert ist, kommt es vor, dass einzelsprachlich für konstruierbare Archisememe keine in der semantischen Hierarchie übergeordneten morphologischen Einheiten/Moneme ((→ Morphem, (→ Monem) bereitstehen ((→ Hyperonymie, (→ Hyponymie). Der begriffliche Status des A. zeigt sich in Pottiers Analyse des Feldessiège ‘Sitzgelegenheit’ (1964, 122): Für die Moneme chaise, fauteuil, tabouret, canapé, pouf fungiert siège als Archimonem ((→ Achilexem). Das entsprechende A. wird durch die Seme S1 + S2 (S1 = „pour s'asseoir“/‘zum Sitzen‘, S2 = „sur pieds“/‘auf Füßen’) konstituiert, das Semem etwa von chaise aus dem Merkmalbündel S1 + S2 + S3 + S4 + S5 („pour s'asseoir“/‘zum Sitzen’, „sur pieds“/‘auf Füßen’, „avec dossier“/‘mit Rückenlehne’, „pour une personne“/‘für eine Person’, „avec matériau rigide“/‘aus festem Material’).
Das A. ist eine Untermenge der in einem Feld vorhandenen Sememe, zu denen es in der Relation der → Implikation steht (vgl. Wotjak 1971, 134f.).
→ Strukturelle Semantik
Lit.: Coseriu, E., Les structures lexématiques. In: ZFSL, Beih. 1, NF. 1968. Heger, K., Die methodologischen Voraussetzungen von Onomasiologie und begrifflicher Gliederung. In: ZRPh 80, 1964; s. auch TLL 3.1, 1965. Marzo, D., Polysemie als Verfahren lexilalischer Motivation. 2013, 56f. Pottier, B. Recherches sur l'analyse sémantique en linguistique et en traduction mécanique. 1963. Ders., Vers une sémantique moderne. In: TLL 2.1, 1964, 107-137. Schippan, Th., Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. 1992, Seite 204. Stötzel, G., Ausdrucksseite und Inhaltsseite der Sprache. 1970, 42ff. Wotjak, G., Untersuchungen zur Struktur der Bedeutung. 1971. L/AB