Buchstabenschrift
Auch: → Alphabetschrift, Graphemschrift (vgl. Nerius 2007, 165). Phonographisches Schriftsystem natürlicher Sprachen: Spezifische Schriftzeichen, Grapheme (→ Graphem), werden regelhaft an die Lautstruktur einer Sprache gebunden. Bei Buchstabenschriften korrespondieren als Grapheme die Einheiten eines Alphabets (→ Alphabet) sowie deren Kombination, also Buchstaben (→ Buchstabe) und Buchstabenfolgen, mit einzelnen Phonen (→ Phon) bzw. Phonemen (→ Phonem) der betreffenden gesprochenen Sprache. Die Buchstaben oder Buchstabenfolgen, die Grapheme, können dabei entweder nur Konsonanten (z.B. die hebräische B.) oder aber auch Vokalen (z.B. die georgische B.) zugeordnet sein. (Zur Kritik an der Graphem-Phonem-Korrespondenz vgl. u. a. Stetter 2005)
Die B. gilt als das jüngste, aber ökonomischste und anpassungsfähigste Schriftsystem (vgl. Crystal 1995, 202) natürlicher Sprachen. Als erste Variante dieses Schriftsystems wird eine nordsemitische B. angesehen, die ca. um 1700 v. Chr. benutzt wurde und nur Konsonanten repräsentierte. Aus ihr ging u.a. das phönizische Alphabet hervor, das seinerseits um 1000 v. Chr. als Muster für das griechische Alphabet diente.
Heute sind neben der für eine Vielzahl von Sprachen realisierten lateinischen B. vor allem Buchstabenschriften auf der Basis des kyrillischen, griechischen und arabischen Alphabets bekannt. Dabei gilt für alle B., dass sie nicht „strikt phonologisch“ (Glück 1987, 23) sind, sondern neben der phonologischen Ebene auch weitere Bezugsebenen – z.B. die morphologische – für die Beschreibung ihrer elementaren und komplexen Einheiten nutzen.
→ Sprache, → gesprochene Sprache, → Konsonant, → Vokal, → Morphologie
Lit.: Crystal, D., Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. Studienausgabe. 1995. Eisenberg, P., Grundriss der deutschen Grammatik. Bd. 1: Das Wort. 42013. Ders., Der Buchstabe und die Schriftstruktur des Wortes. In: Duden. Die Grammatik. 82007. Glück, H., Schrift und Schriftlichkeit. Eine sprach- und kulturwissenschaftliche Studie. 1987. Günther, H./Ludwig, O. (Hrsg.), Schrift und Schriftlichkeit. Ein interdisziplinäres Handbuch internationaler Forschung. 2 Bde. 1994-96. Haarmann, H., Geschichte der Schrift. 2002. Nerius, D., Deutsche Orthographie. 2007. Stetter, Chr., Alphabet und Alphabetschrift: ein Puzzle ohne Vorlage. In: Ders., System und Performanz. 2005. KS